
1949年9月18日至23日,在黑森州出版商和书商协会的赞助下,美茵河畔举办了第一届法兰克福书展(Frankfurter Buchmesse)。今天,它已经成长为全球最大的图书博览会,堪称“出版业的奥运会”。书展由每年10月的第一个星期三至第二个星期一举行,为期5天。法兰克福书展是世界上最大,也是最成功的版权型书展。据统计,在该书展上达成的版权贸易占世界全年总量的75%。每年有来自100多个国家的7000多家参展商(其中三分之二的参展商来自国外)参加该书展。(
右图:书 来源:pixelio.de摄影:Paul-Georg Meister)
历史:法兰克福书展有500年的历史。早在1370年,法兰克福就曾办过图书市集,自1450年起,已成为欧洲图书交易重镇。由于崇尚自由精神,法兰克福书展从其它的图书贸易市场中脱颖而出。甚至连马丁•路德也曾在这里展出他的作品。到了16世纪,拉丁文精装巨书出版商,从佛罗伦斯到阿姆斯特丹都汇集于此。17、18世纪法兰克福书展衰落。30年战争时期,在马克西米连二世皇帝的统治下,图书销售遭到了愈加严格的限制。皇帝坚决要求审查和控制“异教徒作品”的传播。他成立了一个调查委员会,根据他的指示查访书店,无偿索取书样,并没收违法作品。除了政治上的大气候外,图书贸易还受到文化变化的影响:欧洲的民族语言图书越来越多的取代了拉丁语图书。人们不再需要作为国际图书贸易会场的法兰克福。另外17世纪的30年战争期间,德国的学术中心向北方移动,位于南部的法兰克福逐渐没落。与此同时,莱比锡书展逐渐崛起。
第二次世界大战后,法兰克福书展复兴。二战后德国的分裂迫使出版商重新调整,西德的出版商想寻找一个新的贸易中心,用于取代1945年被划分到苏联占区的莱比锡。最终他们选择了法兰克福,这个有着悠久历史的国际图书贸易中心。为了振兴德国文化,德国书业协会于1949年创办了首届法兰克福书展。书展至今已举办了58届,2006年秋,书展吸引了来自113个国家和地区的7272家参展商,吸引近29万参观者,创下书展历史上参展商最多的纪录。
影响:法兰克福书展每年都选出一个书展主题,去年的主题国是印度,当时有150多个印度出版商参加,展出了2000多部印度文学作品,还有约50名印度作家到场。此外,书展期间还伴有电影、展览和印度食物,以便更立体的展现当代印度文化。
今年的书展主题是西班牙的加泰罗尼亚文化(Catalan Culture),加泰罗尼亚语是巴塞罗那周边地区使用的语言,其文学作品甚具独特的文化色彩。
值得一提,2009年,中国将首次以主题国的身份参展,向全球展现当代华文文学的力量。