竞技
诺维斯基造访白宫 奥巴马盛赞德克表现
fr-Online2012-1-31 10:09:23
在NBA达拉斯小牛队打球的德国球星诺维斯基近日接受了美国总统奥巴马的接见。奥巴马在见面时拿诺维斯基的歌唱水平开涮，不过诺维斯基倒挺喜欢这位平易近人的总统：“他非常有趣”。诺维斯基在庆祝赢得NBA总冠军时一展歌喉，演唱了摇滚乐队Queen的那首家喻户晓的名曲，奥巴马对此开玩笑道：“德克是个厉害的家伙。不过最让人受不了的是他唱的那首‘我们是冠军’（We are the Champinons）。您不是说，您已经提前练习过了么？真的练了么？好吧。”虽然被如此开玩笑，但诺维斯基却开心的忍俊不禁。（右图：诺维茨基吉他弹唱 来源：picture alliance / dpa）
达拉斯小牛队在白宫的接待会非常精彩；没人在乎精神焕发的奥巴马一直把诺维斯基的名字念成“诺文斯基”（Norwinzki）。“我的名字在美国总是被念错。不过13年来，我已经有些习惯了”，诺维茨基说。
初到美国时的诺维斯基：傻乎乎的发型，慢吞吞的动作
奥巴马称赞诺维斯基在小牛队首次夺冠中起着最重要的作用：“他的成功得来不易。在总决赛第二场他的手指严重受伤，只能用左手投球。在第四场他发烧40度，却仍然坚持比赛。在关键时刻他从来没有让人失望过。”
“我可以说，在季后赛中很少能看到像德克•诺维斯基去年那样出色的表现。他的表现令人印象深刻。”奥巴马不仅回顾了诺维斯基的夺冠之路，还称赞了这个来自维尔茨堡的德国青年令人瞩目的成长之路：“13年前，这个身材单薄的德国男孩来到了小牛队。如他所说，留着个傻乎乎的发型。有些人说诺维斯基的动作太慢。但他却是个好投手”。
印有乔丹号码的队服
“奥巴马是个非常有趣的人。他亲自向我们表示祝贺，并讲述了他看总决赛时的感受”，诺维斯基在随后的大型新闻发布会上，如此描述他和奥巴马之间的会面，“能够与他见面，是我莫大的荣幸。他对每个球员的信息都了如指掌”。奥巴马表现出了像普通美国人一样的对篮球运动的深刻了解和热爱，他对比赛的统计数据和各队排名了然于胸。总统自己也喜欢打球，诺维斯基曾观察过总统的身手，并对其赞赏有加。“他是个左撇子，一般很难打一手好球。但我亲眼见过他漂亮的一投，他的带球和过人也不错。”
诺维斯基有幸在会面后，向总统赠送了一件印有他的名字和号码23的球衣。“我们听说，您是迈克尔•乔丹的忠实球迷”，诺维斯基向奥巴马解释他们为什么选择这样一个号码组合。诺维斯基此举无意中又给了奥巴马一个开玩笑的机会，“我用23这个号码可比乔丹早，是他偷了我的号码。”奥巴马说道，并再次赞扬了到白宫做客的小牛队。“小牛队有着德克萨斯州般宽广的胸怀。”
分享到微博或其他平台：
相关文章
